做外貿(mào)和做跨境物流的朋友,經(jīng)常會(huì)遇到國(guó)際海運(yùn)的專業(yè)術(shù)語和英文表達(dá)詞匯。下面科普幾個(gè)比較常見的術(shù)語:

ETA=ESTIMATED  TIME OF ARRIVAL,抵達(dá)錨地時(shí)間

ETB=ESTIMATED TIME OF BERTHING,計(jì)劃靠泊時(shí)間

ETD=ESTIMATED TIME OF DEPARTURE ,離港時(shí)間 

FCL=FULL CONTAINER LOAD –集裝箱中的貨物由一名托運(yùn)人運(yùn)送并交付給一名收貨人,一般是FCL=FCL 。

跨境物流

LCL=LESS THAN CONTAINER LOAD – 同一個(gè)集裝箱用于屬于多個(gè)托運(yùn)人和收貨人的貨物,簡(jiǎn)稱(海運(yùn)散貨)。

DDP=Delivered Duty Paid,雙清包稅到門,”完稅后交貨(……指定目的地)”是指賣方在指定的目的地,辦理完進(jìn)口清關(guān)手續(xù),將在交貨運(yùn)輸工具上尚未卸下的貨物交與買方,完成交貨。賣方必須承擔(dān)將貨物運(yùn)至指定的目的地的一切風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用,包括在需要辦理海關(guān)手續(xù)時(shí)在目的地應(yīng)交納的任何”稅費(fèi)”(包括辦理海關(guān)手續(xù)的責(zé)任和風(fēng)險(xiǎn),以及交納手續(xù)費(fèi)、關(guān)稅、稅款和其他費(fèi)用)。

DDU=Delivered Duty Unpaid,不包稅到門, 即”未完稅交貨(……指定目的地)”。由賣方將貨物直接運(yùn)至進(jìn)口國(guó)國(guó)內(nèi)指定地點(diǎn), 而且須承擔(dān)貨物運(yùn)至指定地點(diǎn)的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)(不包括關(guān)稅、捐稅及進(jìn)口時(shí)應(yīng)支付的其他官方費(fèi)用)

NVOCC–這個(gè)縮寫代表NON-VESSEL OPERATING COMMON CARRIER-無船承運(yùn)人

BCO合約- Beneficial Cargo Owner – 指船公司與大型企業(yè)直接簽訂的合約可以是直客、賣方或買方的貨主。

BAF – 代表燃油調(diào)整系數(shù),是航運(yùn)公司為支付船上燃料成本而征收的費(fèi)用。(國(guó)際貨運(yùn)